2011
Jeunesse
Prix
Les Niouzz (JT des enfants) Objectifs 2015
de Marie-Pierre FONSNY, Gwenaëlle Dekegeleer, Christophe Delstranches, Christine Ruol.
RTBF, à partir du 8 septembre 2009
Les qualités pédagogiques ont été notées par l’ensemble du jury, avec une grande originalité de point de vue et de réalisation, des thématiques variées, constituant un vrai fond.
Nous ne pouvons en attribuant ce prix qu’encourager tous les professionnels de cette série à poursuivre leur entreprise et à maintenir le niveau de qualité que nous avons apprécié.
Mention
Kid et toi, Métropole Production
de Camille Plouin, M6.
M6, 2010
Dans un format court de 4 minutes la série Kid aborde des sujets très variés en s’adressant directement aux enfants eux mêmes. Avec des messages concis et clairs, où les enfants ne peuvent que s’y retrouver.
Documentaire étranger
Prix
Guatemala-Ciudad : l’enfer des enfants
de Hubert Dubois, Elsa Kleinschmager, ARTE GEIE.
ARTE, le 29 novembre 2009
Les enfants des prostituées de cette capitale vivent dans des conditions précaires et difficiles. Ces jeunes prostituées sont souvent dans la répétition de ce qu’elles ont connu elles-mêmes, être élevées par une mère prostituée et ayant baigné dans ce milieu toute leur enfance. Le travail patient de travailleurs sociaux est montré pour aider ces jeunes femmes et leurs enfants en grand danger.
Ce film nous montre l’importance de l’enfant dans la mesure où c’est en son nom que les femmes vont vouloir s’en sortir, s’extraire de la prostitution et pouvoir offrir un autre cadre de vie à leurs enfants. Beau message d’espoir, car la fatalité de la répétition peut être évitée.
Mention
Casablanca : les enfants du bitume
de Elizabeth Drevillon, Sunset Presse, France 5, Planète.
France 5, le 17 novembre 2009
Ce film montre avec beaucoup d’humanité et de finesse, la difficulté de la prise en charge des enfants des rues de Casablanca. Les équipes et les personnes qui suivent et tentent d’aider ces enfants en perdition est admirable. Les témoignages des enfants souvent poignant, nous montre des réalités que nous avons du mal à imaginer dans ce beau pays.
Temps Présent. J’aime pas l’école
de Marcel Schüpbach.
TSR, 7 janvier 2010
Que faire avec les élèves décrocheurs ou perturbateurs ? Un dispositif parallèle, rééducatif est mis en place durant trois mois avec une scolarisation différente, un important renforcement éducatif et pédagogique, des ateliers, des visites, des sorties, et surtout avec des exigences adaptées à ce que sont ces « ingérables » devenant plus gérables, et heureux.
Le pari pédagogique de l’éducabilité, l’attention à chacun, des difficultés non cachées… Le jury continue cependant à se demander s’il faut seulement adapter et réadapter ces enfants et ces adolescents à l’école, ou s’il est aussi possible de changer l’école dans l’intérêt de tous…
Citation
Ecole en Afghanistan : un tableau noir. Envoyé Spécial
de Gilles Jacquier, Guilaine Chenu, Françoise Joly.
France 2, le 3 septembre 2009
Un tableau noir, montrant le quotidien des jeunes filles empêchées daller à l’école et d’apprendre par des obscurantistes. Il a fallu beaucoup de courage au réalisateur pour aller tourner ce film dans ce pays en guerre.
Mention Magazine

Les Maternelles. Le signalement : un cas de conscience.
de Viviane Contri, Néria Production.
France 5, le 16 novembre 2009
Pour les 20 ans de la Journée des droits de l’enfant, Les Maternelles ont centré leur semaine sur les mesures de protection des enfants.
« Le signalement » inaugurait cette semaine. Pourquoi, qui, comment, dire à qui, alerter ou pas, quelle responsabilité ? Et après ? Des réponses claires sont apportées, on comprend comment tout cela fonctionne.
Et bravo aux Maternelles, déjà présentes à notre palmarès en 2004, 2007, 2008 et 2010.
Félicitations du jury pour un reportage court
Les enfants de la DDASS. 20h00 de TF1, Catherine Nayl
de Sylvie Pinatel, Jean-Louis Mahé, Christian Barthes.
TF1, le 20 avril 2010
Une approche de la question lancinante « que deviennent-ils ? » au travers de deux portraits, deux situations rapidement présenté. 4 minutes 46 dans le journal du soir sur un sujet hors actualité, il fallait le faire !
2010
Documentaire français
Prix
Adopte-moi
de Gilles DE MAISTRE, Mai Juin Productions.
France 5 les 17/03/2009 et 24/03/2009

Madagascar est une des destinations de parents venant de France qui veulent adopter. Ici l’originalité est d’inverser le regard sur la question : suivre sur 2 ans le destin des enfants qui sont dans des orphelinats depuis qu’ils ont été abandonnés et qui sont finalement adoptés pour certains par des parents venus de France. 4 films pour vivre l’adoption de l’intérieur, comprendre l’avant, saisir la rencontre, et suivre le parcours de vies de famille qui se construisent ensuite. En écho à ce lieu, le tragique d’une vie d’enfant qui a mal commencé et l’amour improvisé et insondable de parents adoptants.
Au tribunal de l’enfance
de Adrien RIVOLLIER, Jérôme DUC-MAUGE, Cocottesminutes production (participation France 2, Public Sénat, Planète Justice).
France 2 04/12/2008
Deux juges pour enfants, Marie Receveur et Jean Toulier, accueillent tous les jours enfants et parents au Tribunal de Grande Instance de Lyon et assistent les mineurs en détresse. La caméra capte les difficultés du travail et scrute les blessures familiales.
Mentions
Carton rouge, les abus sexuels dans le sport
de Pierre-Emmanuel LUNEAU-DAURIGNAC, Virginie TRAVERT, France 2 envoyé spécial.
France 2, 12/02/2009

10 ans après le scandale du dopage, le sport va peut-être vivre un nouveau tremblement de terre. Une enquête récente réalisée dans les CREPS (Centres Régionaux d’Education Populaire et Sportive) commandée par le ministère de la Santé révèle que près d’un sportif sur trois a été victime de violences sexuelles et que près d’un sur dix a été victime d’une agression sexuelle directe. Faut-il croire à ces chiffres effrayants ?. Les abus sexuels qui peuvent aller du harcèlement moral jusqu’au viol en réunion, touchent aussi bien le sport de haut-niveau que le sport amateur. Une loi du silence implacable règne sur ces affaires. Non seulement les victimes, souvent jeunes et démunies, n’ont pas la force de parler, mais en plus l’omerta et la connivence règnent souvent dans l’encadrement jusqu’au sommet des fédérations sportives.
J’ai deux maisons
de Olivier BORDERIE, Atmosphère Image.
Planète Justice, 07/08/2009

Comment préserver le plus possible l’équilibre de son enfant en cas de séparation parentale. Ce documentaire explore la piste de la garde alternée avec avis d’experts psychologue, psychanalyste ou JAF.
Centre spécial pour filles rebelles
de Danièle ALET, NOON, Patrick Charles Messance et Yves de Chazournes, Participation de France 3.
France 3 11/01/2009
Immersion pendant 8 mois dans un centre normand pour jeunes délinquantes, filles rebelles, mineures récidivistes placées sous contrôle judiciaire. Ce 1er CEF centre éducatif fermé destiné aux filles, ouvert en mai 2007 à Doudeville.
Citations
Les maternelles (grande discussion) : Bébés secoués : ça n’arrive pas qu’aux autres
de Pauline MERLE, Réalisateur : Jean-Sébastien DELIGNY, Présentatrice : Karine LE MARCHAND, Néria Production.
France 5, 18/11/2008
Excédés par les pleurs, les nerfs à fleur de peau des parents craquent nerveusement et agitent trop violemment l’enfant. Ce geste peut entraîner des conséquences neurologiques irrémédiables et le décès du bébé dans 10% des cas.Immersion pendant 8 mois dans un centre normand pour jeunes délinquantes, filles rebelles, mineures récidivistes placées sous contrôle judiciaire. Ce 1er CEF centre éducatif fermé destiné aux filles, ouvert en mai 2007 à Doudeville.
Les maternelles (grande discussion) : Devenir mère quand on a subi l’inceste.
de Sonia CROZIER, Réalisateur : Jean-Sébastien DELIGNY, Présentatrice : Karine LE MARCHAND, Néria Production.

France 5, 04/05/2009
En France 5 femmes sur 100 déclarent avoir été victimes d’inceste. Comment survit-on à l’inceste, quelle est l’ampleur de la blessure et comment aborder la maternité ?
Documentaire étranger
Prix
Pédophilie en ASIE : des citoyens contre l’impunité
de Paul MOREIRA, Premières lignes Télévision, AMIP.
Canal+10/11/2008
![]()
Au Cambodge, l’ONG « Action pour les enfants » (APLE), créée en 2003 par un français, mène une action de fond afin de venir en aide aux mineurs exploités sexuellement. Les 55 enquêteurs d’APLE vont sur le terrain, livrant les résultats de leurs enquêtes aux policiers et à la justice, alors contraints d’intervenir. L’ONG assure ensuite le suivi des affaires, afin d’éviter toute corruption.
Citation
Arte Reportage : Yémen, divorcée à 10 ans
de Carole BOURGERET, Wissam CHARAF, ARTE GEIE, Median.
ARTE 11/10/2008
![]()
Au Yémen des fillettes mariées de force obtiennent le divorce grâce à leur avocate et des ONG qui oeuvrent à l’évolution des mentalités et des lois.
2009
4 Prix Média, 5 mentions, 1 coup de chapeau, 1 mention « bientraitance », présentés par catégorie :
Jeunesse
Prix
Niouzz (JT Enfants) - Centres fermés : L’enfer de l’enfermement
de Marie-Pierre FONSNY & Jacques SMAL
![]()
Un tribunal d’opinion composé d’enfants et d’adultes s’est réuni en janvier 2008 pour émettre un avis citoyen et a condamné la Belgique qui continue de violer les lois Internationales et la CIDE en détenant des enfants et leurs parents dans des centres fermés pour étrangers
Mention
Kid et toi - Comment surfer sur internet en toute sécurité ?
de Léna JABOURIAN
Diffusé dans le cadre de la semaine de l’internet sans crainte, met en garde le public contre certains dangers
Fiction
Prix ex aequo
Il faut sauver Saïd
de Didier GROUSSET
A son entrée en 6ème, un garçon découvre le collège. Individualisme, violence, racket. Le bon élève perd vite pied, influencé par les plus grands qui prennent le chemin de la délinquance. Un film sur la situation de l’école aujourd’hui, adapté du roman de Brigitte Smadja, professeur de français
Ezra
de Newton I. ADUAKA, Production Cinefacto & Granite Filmworks
Arte France
Ex-combattant sierra-léonais, Ezra lutte pour reprendre une vie normale après la guerre civile qui a détruit son pays. Il passe ses jours entre un centre de réhabilitation psychologique et un tribunal de réconciliation nationale établis sous les auspices de l’ONU. Il doit faire face à sa soeur qui l’accuse du meurtre de leurs parents. Il ne se rappelle plus de rien.
Mention
L’enfant de la guerre : les disparus
de Christian WAGNER, Production SudwestrundFunk & Christian Wagner Filmproduktion
Arte
Une jeune Bosniaque se rend en Allemagne dans l’espoir de retrouver sa fille, probablement adoptée alors que la guerre de Yougoslavie sévissait quand elle avait deux ans
Documentaire
Prix
Nassima une vie confisquée
de Marianne DENICOURT, Production Premières Lignes Télévision
Le destin d’une fillette afghane de 8 ans, qui s’apprête à quitter l’école pour vivre avec son mari qui l’a « réservée » et qu’elle ne connaît pas
Mention - Documentaire « France/Europe »
Infrarouge - L’enfant marchandise : Grace l’enfant du trottoir & Shanti, l’école de la dette
de Hubert DUBOIS, Production Galaxie Production & CFRT
France 2
Histoire de deux enfants mineurs étrangers exilés en France, du Niger et d’Inde, victimes de la traite, parmi d’autres, proies des réseaux de prostitution ou de travail forcé
Temps présent – Papa, maman ma famille d’accueil et moi ?
de Dominique CLEMENT
TSR (Télévision Suisse Romande)
Rencontre avec des familles qui accueillent des enfants placés par décision de justice, parfois pendant des années. Répercussions sur l’enfant et ses parents biologiques : traumatismes durables, conflits…
Mention - Documentaire « International »
Souffrir pour réussir : Elèves chinois sous pression
de Nicole BOELHOFF, Production ARD Studios Pekin
Convaincus qu’il n’est pas de salut sans diplômes, les parents chinois exercent une énorme pression sur leurs enfants dès l’âge de 3 ans pour qu’ils réussissent dans un système scolaire à la concurrence impitoyable.
Coup de chapeau
ABC Colombia
de Enrica COLUSSO, Production GA&A Productions & Les Films d’Ici
Arte France
Reportage d’une année Scolaire dans une communauté rurale en Colombie entièrement contrôlée par les forces paramilitaires à travers le regard des enfants. Violence du quotidien
Mention "Bientraitance"
Arte reportage : ATD Quart Monde Manille
de Philippe BRACHET, Production Arte GEIE
Arte
Depuis 20 ans, ATD aide les familles à la rue par le dialogue et l’éducation des enfants comme les bibliothèques de rue
2008
5 Prix Média, 1 mentions, 1 coup de chapeau, présentés par catégorie :
Jeunesse
Prix
C ma planète (NIOUZZ) : Respect des droits de l’enfant
de Marie-Pierre FONSNY / Gilles de VOGHEL / Gilles-Ivan FRANKIGNAUL / Julien BECHARA
RTBF/ Prospective Internationale
Les journalistes de l’équipe des « Niouzz », Journal Télévisé des Enfants de la RTBF qui cible les 8-12 ans, ont réalisé une série de 10 reportages sur 10 droits dans 10 pays du monde (Afrique, Asie, Amérique latine…). Des jeunes, confrontés au non-respect de leurs droits, nous font partager leur quotidien, leur combat pour une vie meilleure. Ce programme a été réalisé avec le soutien de la DGCD (Coopération belge au développement), l’Union Européenne, l’Unicef et Iles de Paix.
Documentaire
Prix
La Juge et les lascars
de de Samuel LURET / J.-Thomas CECCALDI
Canal +
Le parcours pendant plus d’un an de trois adolescents multirécidivistes au tribunal des mineurs de Melun, où l’activité est à l’image de ce qui se passe à l’échelon national. Le reportage dévoile son organisation, ses structures de prise en charge et ses différents acteurs, leurs points de vue parfois contradictoires et les dysfonctionnements du système.
Mention
Complément d’enquête : La violence dans la tête
de Yann FRONTY et Zidène BERKOUS
France 2 Complément d’enquête
Enquête au sein de la SIPAD, structure intersectorielle de prise en charge pour adolescents difficiles à Nice, structure fermée unique en France. Elle accueille des mineurs violents, à la dérive, rejetés par toutes les institutions, pour leur réapprendre à se sociabiliser.
Coup de chapeau
La vie en face : Ados d’ailleurs
de Didier CROS
Arte France / Les poissons volants
Yassin, 17 ans, peut-être dix huit, est Afghan et ne parle pas un mot de français. Au regard de l’état français, il est « demandeur d’asile mineur isolé ». A travers son quotidien scolaire, social et administratif, portrait d’un enfant venu, malgré lui, du bout du monde.
Prix spécial
Les Maternelles : Mission : protéger les enfants
de Marion WEGROWE / Camille JUZA
France 5 / Point du jour
Dans chaque département, la protection des enfants en danger est aujourd’hui organisée par l’ASE (l’Aide Sociale à l’Enfance) et la Justice. Pour comprendre ce monde méconnu, deux journalistes sont allés à la rencontre de familles et de services novateurs de deux départements, la Seine-Saint-Denis et le Val de Marne. La série documentaire se décompose en 16 volets.
Documentaire Etranger ex aequo
La malédiction de naître fille
(in Thema : Mortes ou vives le trafic des femmes) de Manon LOIZEAU / Alexis MARANT
Prod. ARTE France / Capa Presse TV
Reportage en Inde, où il y a le plus de « missing women », les femmes manquantes, en raison du poids des traditions et de l’accès à l’échographie, qui permet d’éliminer celles dont on ne veut pas dans une société qui a toujours donné au fils la préférence. L’avortement sélectif, bien qu’interdit, y fait des ravages. Plusieurs millions de fœtus féminins y sont éliminés tous les ans.
La chose campagne contre un tabou
(in Thema : Excision) de Heike MUNDZECK
ARTE / Prod. UC-TV Hamburg
Rüdiger Nehberg et Annette Weber, qui mènent depuis six ans en Afrique une grande campagne d’information contre l’excision, ont filmé la scène d’excision d’une fillette de 7 ans, présentée pour la première fois à un large public. Des images choquantes pour la bonne cause qui ont suffisamment ébranlé les érudits et les religieux de plusieurs pays musulmans réunis au Caire fin 2006 pour que la conférence déclare à l’unanimité la pratique de la mutilation génitale féminine
2007
2 Prix Média, 2 mentions, 2 félicictations, présentés par catégorie :
Fiction
Prix
Retrouver Sara
de Claude d’ANNA / auteurs : Laure BONIN et Claude d’ANNA
Prod. Barjac, TV Catalunya, RCC Barcelona, BE-Films, RTBF/France 2 - Telfrance
Adapté d’une histoire vraie d’après le récit autobiographique de Fabienne Brin (« Retrouver Sara » aux éditions Michel LAFON). Raconte l’histoire d’Armelle, mariée avec Nadim qui est devenu violent, et de son combat pour retrouver leur petite fille, Sara, qui disparaît un jour avec son père.
Félicitations
Série : Le Tuteur
Sur une idée originale de Pierre GRIMBLAT et Sylvie KRIER (« Conseil de Famille » réal. José PINHEIRO et « Leïla »,réal. François VELLE)
prod. JLA Productions/France 2 et TSR
Adapté d’une histoire vraie d’après le récit autobiographique de Fabienne Brin (« Retrouver Sara » aux éditions Michel LAFON). Raconte l’histoire d’Armelle, mariée avec Nadim qui est devenu violent, et de son combat pour retrouver leur petite fille, Sara, qui disparaît un jour avec son père.
Documentaire
Prix
L’Aigle noir
Réal. Jackie BASTIDE, prod. Zadig Productions/France 2
Géraldine a 7 ans lorsque son oncle abuse d’elle sexuellement à plusieurs reprises et durant deux années. Elle se tait jusqu’à ses 12 ans. Mais elle chante et choisit des chansons qui "parlent" à sa place. Aujourd’hui elle a 17 ans. Ce film raconte l’histoire de sa résilience et témoigne des bouleversements qu’une révélation d’inceste peut avoir au sein d’une famille, mais aussi dans la vie d’une professeur qui a choisi de soutenir et d’accompagner son élève jusqu’au tribunal.
Mention
Les Maternelles-Grande discussion : L’excision, le combat continue

Réal. Jean Sébastien DELIGNY, Journaliste Marion WEGROWE, Prod. Néria Production
Le 14 octobre, une mère africaine obtenait le statut de réfugié en raison des risques d’excisions qui pesaient sur sa fille au Mali. Aujourd’hui, cette ablation du clitoris ne se pratique quasiment plus en France. Mais les petites filles ou les adolescentes risquent d’être mutilées à l’occasion de séjours dans leur pays d’origine. Pourquoi des familles vivant en France continuent-elles à pratiquer l’excision ? Que peut-on faire pour faire reculer cette pratique d’un autre âge ?
Peut-on guérir d’une enfance violentée ?

Réal. Uli VEITH, Prod. Taglicht Media, WDR, Arte
A Düsseldorf, un centre, le KID (Kind in Düsseldorf) accueille les enfants en crise et tente de trouver les causes de leurs souffrance. Quelles sont les solutions pour sortir d’une spirale de la violence qui dure parfois depuis plusieurs générations ? Une équipe de psychologues, de psychothérapeutes et de pédagogues essaie de comprendre ce qui fait tellement souffrir les enfants qui arrivent là et ce dont ils ont besoin. Le film suit les enquêtes discrètes que mène l’équipe pour en savoir plus sur ce qu’ont vécu ces enfants.
Félicitations - Programme court
La scolarisation des filles dans le monde
![]()
Réal. Armel ARFAOUI et Frédéric MIGNARD, Prod. TF1
Dans bien des pays, même développés, l’égalité hommes-femmes est loin d’être respectée… Le problème de la scolarisation des petites filles est fondamental car c’est à l’école que les droits de chacun s’apprennent…. Une grande campagne en faveur de cette scolarisation a été lancée à l’occasion du 8 mars, la journée de la femme…



